Товар добавлен в корзину!

Оформить заказПродолжить выбор

Поздравляем
с днём рождения!


Вход на сайт
Имя на сайте
Пароль

Запомнить меня

 

С Новым 2024 годом!

Дорогие друзья! С Новым 2024 годом!

 

Учредитель и руководитель Издательства

Сергей Антипов

Форум

Страница «Swieta»Показать только стихотворения этого автора
Показать все сообщения

Форум >> Личные темы пользователей >> Страница «Swieta»

"К чаю"


- Я тебе конфеты несу. Шоколадные.

- Мне? Спасибо. Какой ты - молодец!

- У тебя чай есть?

- Нет, чая нет...
 
- Тогда не получишь конфеты.

- Это ещё почему?!

- На конфетах написано "К чаю". Видишь?
 
- :)



Прикрепленные файлы:

Прозаик

Автор: Swieta
Дата: 19.03.2015 01:08
Сообщение №: 96316
Оффлайн

Стихотворения автора на форуме

Проза автора на форуме

Светлана Лобова

Согласитесь, никакая переписка в интернете не может сравниться с живым общением.

Накануне Дня Поэзии я встретилась с Любовью Ушаковой, поэтессой из Екатеринбурга.

Люба в жизни оказалась очень общительной, энергичной, умной и доброй. Прекрасный собеседник.

Мы побывали на Чистопрудном бульваре, посидели в кафе на Мясницкой улице. Время пролетело незаметно.

На память о встрече у меня осталась книга стихов Любы.  Дома я открыла первую страницу, прочитала посвящение автора и вырвалось непроизвольно "Ах!"  Какие красивые строчки. Умеют поэты в двух словах высказать многое. Мне, к сожалению, не дано. Не пишу стихи, совсем, даже строки не могу рифмовать...

Спасибо за встречу, Любочка, за книгу стихов (прочитала сразу!) Приезжай ещё.

 Мы обязательно встретимся.

Прикрепленные файлы:

Прозаик

Автор: Swieta
Дата: 22.03.2015 12:13
Сообщение №: 97224
Оффлайн

Стихотворения автора на форуме

Проза автора на форуме

Светлана Лобова

Слишком сложно (лирическая реприза)


Уходя на работу я заглянула в комнату сына и произнесла:

- Тороплюсь,.. прокопалась. Еда в тарелке на столе, а чай (зелёный!) завари сам. Я пересыпала заварку вчера из упаковки.

Сын смотрел на меня и молчал. Я продолжила:

- Там, наверху, найдёшь, в жестяной банке.

В ответ опять молчание и улыбка на лице.

- Ну, на полке чайная банка, крайняя справа. На ней картинка чайной церемонии. Понятно?

Сын смеётся. И я слышу:

- Это слишком сложно.

Я начинаю нервничать и нетерпеливо продолжаю:

- Сложно что? Насыпать ложку заварки и залить кипятком?

Теперь уже в голубых глазах пляшут тысячи смеющихся чёртей:

- Я не справлюсь, ма-а.

Я опешила, торопливо соображая, шутит он или всерьёз?

"Малыш"  прервал мои мысли и поставил точку-апофеоз в размышлениях:

- Дождусь, когда придёшь вечером с работы. Ты вкуснее завариваешь...

:)



Прикрепленные файлы:

Прозаик

Автор: Swieta
Дата: 28.03.2015 15:04
Сообщение №: 99162
Оффлайн

Стихотворения автора на форуме

Проза автора на форуме

Светлана Лобова

ПОСЛЕЗИМНЕЕ (реприза)

- Как ты можешь ходить на каблуках? Ноги не болят?
- Я не ношу обувь на каблуках. Давно не ношу.
- У меня глаз нет! Что у тебя сейчас на ногах?
- А что? Что это? Ах, это! Это-о-о... каблучки.
:)

Прикрепленные файлы:

Прозаик

Автор: Swieta
Дата: 20.05.2015 01:18
Сообщение №: 111458
Оффлайн

Стихотворения автора на форуме

Проза автора на форуме

Светлана Лобова

Витайте в облаках...

Тысячи лириков и романтиков в мире объединились в "Общество любителей облаков". Среди них поэты и писатели, художники и фотографы, мечтатели и ... такие серьёзные специалисты, как метеорологи и физики. Одним словом, люди творческие и незаурядные.
Основатель Общества (www.cloudappreciationsociety.org) Гэвин Претор-Пинней, журналист из Великобритании, человек увлечённый. Он знает, как определить погоду, взглянув на форму облака в небе. Любит просто фантазировать и играть в игру по угадыванию "облачных" предметов. Его книга "Занимательное облаковедение" стала учебным пособием для фанатов небесных картин. Она переиздана тридцать раз в разных странах, в том числе и в России (перевод Ольги Дементиевской, Марии Фаликман). Учебник прекрасно иллюстрирован. Посмотрите в интернете фотографии, не пожалеете. А купить книгу вряд ли сможете. Раскупили её любители сразу же по всему миру!

*****************

Сегодня день был по-летнему тёплый, ясный и богатый на "предметы" и "портреты", по-другому - облачный.
Вышли мы утром из офиса, кто подышать свежим воздухом, а кто покурить. Ещё поговорить и обменяться новостями.

Ирина взглянула на облако, зависшее над крышей здания:
- Ой, смотрите, на медвежонка похоже!

Отозвалась Катерина:
- А я вижу жар-птицу, красивую такую, с изогнутой шеей...

Я молчала. Не хотелось рассказывать, что увидела я. Слишком приземлённая ассоциация. Но ничего другого в голову не приходило. Меня спросили, что видится мне. Я неопределённо пожала плечами ("ну, если вы настаиваете!") и сказала:
- Вижу... еду.

Все, кто был рядом, притихли и удивлённо уставились на меня. Пришлось развить тему:
- Кусочки курицы, обжаренные в кляре. Обалденно вкусная штука!

Мои собеседники внимательно взглянули ещё раз на облако и на разные голоса разочарованно загалдели:
- Ну, нельзя же так, до обеда ещё полтора часа... А ты о жареной курице...

Теперь ВСЕ видели в небе ТОЛЬКО ОДНО - курочку с хрустящей корочкой...

А я подумала, меня точно не примут в "Общество любителей облаков".

Тем не менее призыв сообщества восхищает:

"Смотрите вверх, любуйтесь эфемерной красотой и живите, витая в облаках".



Прикрепленные файлы:

Прозаик

Автор: Swieta
Дата: 26.05.2015 22:09
Сообщение №: 112324
Оффлайн

Стихотворения автора на форуме

Проза автора на форуме

Светлана Лобова

Весна - очень красивое время года. Цветут тюльпаны, пионы, магнолия, сакура... Магнолия совсем "не местный житель" в Москве. Тем не менее в Ботанических садах города цветут огромные южные древовидные пионы, сирень всевозможных цветов, рододендроны с цветами невозможной красоты.

Я живу рядом с Ботаническим садом. Но, по-моему, самый уютный Ботанический сад на проспекте Мира, который носит название "Аптекарский огород". Там я бываю часто. Даже после работы могу приехать, сад работает допоздна. Весной там особенная красота.

Приглашаю вас на прогулку.



Прикрепленные файлы:

Прозаик

Автор: Swieta
Дата: 27.05.2015 22:29
Сообщение №: 112465
Оффлайн

Стихотворения автора на форуме

Проза автора на форуме

Светлана Лобова

А это пионы. Мои самые любимые цветы. У них удивительный аромат и необычайная красота и разнообразие соцветий.


Прикрепленные файлы:

Прозаик

Автор: Swieta
Дата: 27.05.2015 22:31
Сообщение №: 112467
Оффлайн

Стихотворения автора на форуме

Проза автора на форуме

Светлана Лобова

Сейчас цветёт сирень в нашем городе. Её много на ВДНХ, в Ботанических садах, Сиреневом саду, на всех улицах Москвы.. Не сидите дома в выходные дни. Отправляйтесь насладиться ароматом и красотой сирени. Говорят именно её аромат положительно влияет на настроение... Смеюсь)


Прикрепленные файлы:

Прозаик

Автор: Swieta
Дата: 27.05.2015 22:42
Сообщение №: 112468
Оффлайн

Стихотворения автора на форуме

Проза автора на форуме

Светлана Лобова

Москва в сиреневом вихре

 

            Кружит Москва в вальсе весеннего цветения. Середина мая. Сирень цветёт в городе повсеместно. Приходите в парки, сады, на ВДНХ, в Ботанический сад. Увидите невообразимое разнообразие красок на кустах сирени с тысячами полутонов и оттенков- розовых, фиолетовых, вишневых, многоцветных с цветками, похожими на незабудки, гиацинты, флоксы. Ощутите аромат, от которого закружится голова.

 

            Я расскажу вам о парке Сиреневый сад. В 1954г здесь был питомник по выведению новых сортов сирени. В нём работал известный селекционер-самоучка Колесников Леонид Алексеевич.

Находится сад на Щёлковском шоссе на пересечении с Сиреневым бульваром, недалеко от метро «Черкизовская». (Пешком от метро идти далеко. Можно подъехать троллейбусом №41. Удобнее этим же троллейбусом ехать от метро "Преображенская площадь"). 

 

                    Небольшая историческая справка. Сначала родиной сирени считали Иран и Турцию. Но оказывается у разных сортов сирени разные места естественного произрастания. Это высокогорные леса Румынии и Югославии; Гималаи; горы северного Китая, Японии и Дальнего Востока. В Европу (в Вену) из Константинополя сирень привез австрийский посол при турецком султане фон Бусбекиус. А в России сирень появилась в конце 18 века. Известные дворянские семьи стали закупать французские сорта сирени, созданные учёным-биологом Виктором Лемуаном и его сыном Эмилем. Первоначально этот кустарник называли "синелью". Сирени посвящали романсы, запечатлевали на своих картинах Врубель, Поленов, Кончаловский. Говорят, что аромат сирени наполняет пространство дома радужным настроением. Конфликты улаживаются сами собой.

 

                Селекцией сирени занимался И.В. Мичурин. А самым замечательным селекционером сирени был Леонид Алексеевич Колесников. Он вывел непревзойденные по красоте сорта. Хотел украсить сиренью улицы города. Вместе со школьниками рассадил в Москве кусты сирени по бульвару, который в 1960г назвали Сиреневым. Среди них есть уникальные сорта, занесённые в международный реестр ("Утро Москвы", "Московская красавица").

 

            Впервые кусты сортовой французской сирени он увидел в родовом имении своего отца, русского помещика А.С. Колесникова, на берегу реки Ходынки,  это место у метро «Сокол». Леонид Алексеевич был влюблен в сирень... После революции он долгие годы работал механиком, начальником автобазы, был личным водителем маршала Жукова. Воевал на фронте, был тяжело ранен и демобилизован. В сталинские времена его несколько раз арестовывали, но, к счастью, каждый раз отпускали. После работы, в выходные дни Леонид Алексеевич работал на, чудом не отобранной, земле отца. Сирень была его страстью. Сортовую сирень Лемуана он спасал из разоренных дворянских усадеб и Ботанических садов. По дореволюционным каталогам устанавливал названия спасённых сортов. К началу 60-х годов Колесников создал сорта с разными сроками цветения: сверхранние зацветали в начале мая, поздние сорта зацветали в конце июня. Приезжал в сад и Никита Сергеевич Хрущев. Первые лица государства заинтересовались работой селекционера.

 

                Было и международное признание: сортам Колесникова присвоены наивысшие оценки на выставках в Голландии и Бельгии.

 

                Но не все было сладко в его жизни, приходилось самому охранять сад от варваров. Однажды во время одного из набегов охотников за сиренью была сломана единственная редчайшая сирень ярко-жёлтого цвета...

 

                С большим опозданием в 1964г было принято решение о создании питомника сирени на Щёлковском шоссе. Колесникову было уже 70 лет. Земля в том месте была бедная. Селекционер с мировым именем возил вручную землю на большой телеге. За свои деньги нанимал машины для перевозки крупных кустов сирени. Вскоре пришла новая беда. Едва прижившуюся сирень принялись ломать бульдозерами, территорию питомника отобрали под строительство многоэтажных домов. Колесников сопротивлялся. Обивал пороги чиновников. И... его отправили на пенсию, а уникальный сад "преобразовали в объект озеленения общего пользования". Редчайшие сорта сирени были уничтожены. А их создатель умер от инфаркта 28 января 1968 года... Кто-то сказал: "Талантам надо помогать!" А у нас дураки бьют по талантам! Разве не парадокс, что кусты двух сортов сирени Колесникова "Путь коммунизма" и "Знамя коммунизма" растут в сквере рядом с конгрессом США. В России сортов сирени Колесникова осталось мало, а ведь было до пятисот разных видов.

 

                Спустя пять лет в 1973 г родственники Колесникова получили посылку из США с наградой от Международного общества сиреневодов - Золотую ветку сирени. Очень жаль, что награда была посмертной...

 

                В 1975г на месте питомника открыли парк. Сколько сейчас осталось сортов сирени в нём никто не знает. Аромат стоит неземной. Сирень цветет короткое время. Надо успеть. Совсем скоро цветки сирени сбросят свои лепестки - сиреневый снег покроет дорожки и асфальт, нежные лепестки раздует ветром. Сказочную пору цветения сирени придётся ждать до следующей весны.

 

                Достоевский говорил: "Красота спасёт мир!" Леонид Алексеевич Колесников так думал и делал нашу жизнь прекрасней...

А нам остается восхищаться красотой, которую оставил потомкам Колесников.

 

                Кружит, кружит Москва в свадебном сиреневом веселье. Непременно пригласите своих друзей на этот праздник!

 

       Торопитесь! Не опоздайте!

 

2008г, Москва

 


-----------------------------------------------------------------------------

 

 

         С момента написания этого рассказа прошло долгих семь лет. К счастью, в истории сада наметились прогрессивные изменения.

 

               Я приведу несколько выдержек из статей СМИ, чтобы ознакомить читателей с сегодняшней ситуацией в Сиреневом саду.

 

                «В 2013 году парк был передан в ведение Департамента культуры и объединён с Измайловским парком культуры и отдыха. За период восстановительных работ в парке была проведена реконструкция дорожной сети, ограждений, отремонтирован фонтан на главной площади, восстановлены газоны и цветники, высажена сирень и установлены скульптурная композиция «Сиреневый сад» и архитектурные формы, оборудованы велопарковки. Кроме того, здесь созданы все условия для лиц с ограниченными возможностями здоровья. «Сиреневый сад» был восстановлен к 60-летию парка (2014г).

           В саду представлены такие всемирно известные сорта сирени, как «Красавица Москвы», «Гортензия», «Леонид Леонов», «Красная Москва», «Мечта», «Галина Уланова», «Гастелло», «Олимпиада Колесникова» и другие.

           В парке столичные власти планируют высадить саженцы сирени из коллекции советского селекционера Леонида Колесникова. Контроль за посадками и поиск новых сортов ведет клуб «Цветоводы Москвы».

          «Памятник Колесникову как раз в его деревьях. Если мы восстановим «Сиреневый сад» и, если хотя бы половину коллекции его восстановим, - лучшего памятника не придумаешь», - подчеркнул Сергей Собянин.

              В настоящее время в парке высажено 126 новых кустов, многие сорта приходится завозить из других стран. Среди новых саженцев такие уникальные виды, как «40 лет ВЛКСМ», «Маршал Бирюзов», «Зоя Космодемьянская», «Голубая», «Память о Кирове» и «Память о Колесникове».

             «Это начало возрождения Сиреневого сада. Конечно, важно качественное благоустройство, но еще более важно найти эти деревья, восстановить их».

             Мэр Москвы добавил, что возрожденный живописный сад станет местом общения и научной работы сиреневодов Москвы и других регионов России».

 

 

    Мне к сказанному и сделанному москвичами добавить больше нечего.

 

Уважаемые читатели, желаю вам новых впечатлений от встреч с чудом, которое есть в нашей жизни – сиренью…

 

30 мая 2015г



Прикрепленные файлы:

Прозаик

Автор: Swieta
Дата: 30.05.2015 12:33
Сообщение №: 112644
Оффлайн

Стихотворения автора на форуме

Проза автора на форуме

Светлана Лобова

Лето женщинам к лицу.

Мы сидели субботним вечером на лавочке с подругой и, как обычно, разговаривали "обо всём".
- Ты посмотрела мои фото, которые я тебе отправила по WhatsApp?
- Нет, только текст прочитала. Какие-то настройки полетели. Фотографии не отображаются.
-Тогда я тебе сейчас их покажу.
Открыв "Галерею" в телефоне, мы оказались в мире цветов, сирени, солнечных лучей и улыбчивого настроения.
Фотографии мелькали перед глазами. На фото со мной Марина "притормозила". Заставила вернуться, так как я "пролетела вперед" на три - четыре кадра:
- О, у тебя новый костюм! Ты знаешь, зелёное тебе к лицу.
Я с удивлением рассматривала изображение - на мне был костюм синего цвета (ни отнять, ни прибавить!):
- Говорят, дальтоники только мужчины. Ты синий от зелёного не отличаешь?
- Я знаю, что говорю! - отмахнулась подруга, - смотри, сколько вокруг зелени!
Только после этих слов пришлось обратить внимание, что на фотографии я стою на фоне огромного куста сирени, под ногами зелёная трава, над головой молодая листва высокой, раскидистой липы... Теперь, наверное, вам понятно, уважаемые читатели, почему Марина часто становится моей ЛГ.
:)


В завершение рассказа перефразирую её слова:
"Лето женщине к лицу"...


Прикрепленные файлы:

Прозаик

Автор: Swieta
Дата: 11.06.2015 00:34
Сообщение №: 113967
Оффлайн

Стихотворения автора на форуме

Проза автора на форуме

Светлана Лобова

Завтрак эгоиста

 

 Бывает - проснешься, как птица,

Крылатой пружиной на взводе,

И хочется жить и трудиться,

Но к завтраку это проходит.

...

                                                                                  И. М. Губерман

 

 

 

 

                     Какое прекрасное утро! Первый день отпуска. Можно поваляться, понежиться. Никто не тревожит, тишина, спят все. Не потому, что отпускная пора у моей семьи. Тут повезло только мне! Просто сегодня суббота.

 

                     Чуть-чуть приоткрываю один глаз. Сразу не хочется подниматься и широко открывать глаза. Сон ещё крепко держит в своих объятиях. Знаете, что я люблю больше всего? Нет, не "поесть". Хотя, еда зачастую радует и даёт силы. Поесть любит моя большая семья, в которой я - единственная женщина. 

            Обожаю сон. Особенно утром, когда надо вставать и времени на сборы на работу не остаётся. Где-то прочитала и улыбнулась: " Надо встать пораньше утром, чтобы было больше времени опаздывать на работу". Но сегодня никуда не тороплюсь, не опаздываю! Потому что наступил долгожданный отдых. Лежу с закрытыми глазами, Морфей (для справки непосвященным, бог сна) уже не держит. В магазины по выходным не люблю ходить. Толкотня, народу полно. Лучше дома…

 

            Надо вспомнить, что же есть в холодильнике? Продукты купили заранее, а значит, несмотря на тепло бабьего лета за окном, никуда не пойду. Буду лениться. Солнце продолжает настойчиво светить сквозь шторы. Даже как нахально светит! Поспать не даёт. Ладно, куда деваться, поднимаюсь и иду на кухню. В первую очередь надо заварить чай.  Открываю дверцу полки: зелёный китайский привёз сын, индийский Хайсон, любимой, одесской чаеразвесочной фабрики, привезла сама. Выбираю Хеладив "Ода любви", нравится вкус.  Его аромат надо вдыхать. Сразу мысли разные в голову лезут... "Любите ли Вы чай, как люблю его я?"

 

                  Загляну в холодильник - "обзор за неделю".  Нет, мышь не повесилась. Еда есть. Но просто макароны с сыром или с колбасой слишком буднично. Всё-таки суббота! Напоминаю, что в моём доме завтрак мужской, то есть основательный. Полное второе блюдо и чай с чем-нибудь, что есть, кусок пирога или просто бутерброды. Голодные мужчины думают не о работе и учёбе, а только о еде! Мне это хорошо известно! Потому, в этом вопросе компромисса нет.

 

                Открываю морозильную камеру. Курица, фарш, ягоды, пельмени.  Что же приготовить быстро и вкусно? Достаю говяжий фарш. Разогреваю сковороду. Слегка обжариваю в масле лук, который всегда кладу в очень большом количестве. Моя семья с удовольствием его ест, не так, как я в детстве! Хорошо помню, со слезами вылавливала из супа полоски ненавистного, варёного лука и развешивала их по краю тарелки. Слезы капали прямо в бульон... Сейчас мой вкус давно изменился. Ни одно первое и второе блюдо не представляю без лука.

 Добавлю в сковороду немного воды и мясо продолжает тушиться.

            Вспоминаю в этот момент, что давно не использовала специи, которые обычно кладу в блюда. В разумном количестве, конечно. Стараюсь не переборщить. Так-с, посмотрим, что у меня есть? Открываю коробку со специями. Я не очень большой знаток, какие травы предпочтительней к каким блюдам. Готовлю по наитию и опыту, как мне самой нравится. Добавлю в мясо аргентинский эстрагон, немного прованских трав и лавровый лист. Не забывайте о лаврушке, которая придаёт блюдам неповторимый вкус. Можно лавровые листья подержать несколько минут в кипящем бульоне и вытащить, чтобы не начали горчить. Вкус лавра стойкий и, говорят, вещества, присутствующие в этом растении, полезные для суставов, то есть для рук и ног. Не надо забывать об этом. Так, что же ещё? Много свежей зелени. Есть только петрушка, но и это уже отлично. Вы будете смеяться, но я напомню, что в петрушке много фтора, что, в свою очередь, очень полезно для зубов. Откуда знаю? Ну, как же! "Опыт, сын ошибок трудных..."Побегала с детьми к стоматологам…

 

                 Чёрный и красный перец мужчины нашей семьи не любят.  В этом моё упущение. А я очень люблю. Перец добавлю потом себе в тарелку, как и кинзу, вкус и аромат которой просто обожаю, опять единственная в своей семье. Особенно люблю красный перец - паприку. Привезла его из Венгрии. В этой замечательной стране специи продают, как сувениры. В ярких упаковках с национальным орнаментом. Я выбрала чёрный и красный перец в матерчатых мешочках с крошечным совком. Упаковка - неотъемлемая часть продвижения прогресса. Ну, это так, мысли вслух...

 

 Мясо тем временем доходит до готовности, добавлю в блюдо немного сливочного масла. Итак, ... Снимаю с огня кипящую сковороду. Приготовление заняло не больше 10-15 минут. Потому что с фаршем просто. С кусками мяса пришлось бы повозиться дольше. Забыла сказать, рис, который поставила вариться заранее, уже готов. Добавим мясо... М-м-м! Пальчики оближешь! А аромат какой!

 

 Прохожу мимо комнаты сына: "Ну как? Завтрак удался?"

 

Сын, не отрываясь от тарелки, произносит:

- Ма-а-м, обалденно вкусно.

Его слова, как бальзам на сердце…

 

Вспомнила, как мой дядя однажды сказал своей жене:

- Почему ты варишь всегда одно и то же? Картошка, макароны - надоело!

 

Удивленная супруга переспросила его:

- Что же ты хочешь?

 

- Ну, что-нибудь необычное, к примеру, пудинг…

 

Через пару дней моя тётя исхитрилась приготовить пудинг. Выложила его на тарелку и гордо прошествовала к мужу:

- Как ты просил. Пудинг для тебя, дорогой!

 

Дядя Костя со всех сторон критически оглядел произведение кулинарного искусства и подозрительно спросил:

 

- А чего это он трясётся?.. Я ТАКОЙ ЕСТЬ НЕ БУДУ!

 

- Но, это же пудинг! Ты сам просил! – справедливо возмутилась жена.

 

- Ешь ЭТО сама, а мне отвари картошки,- сказал дядя, как отрезал, и закрылся газетой...

 

             Ну, что ж, субботний завтрак в моем доме удался. Все сыты и довольны. На два часа можно забыть о еде. Пока большая часть семьи не подумает об обеде и не начнёт "бить в тамтамы". Да уж, покой мне только снится.

 

             Надеюсь, вы поняли, почему я люблю отпуск. Да, да!  Уезжаешь из дома и не тратишь время на приготовление пищи. Проснёшься утром в санатории или в гостинице - пожалуйте на завтрак, где шведский стол.  Потом в уютном кафе обед. На ужин можно выпить вина со съедобным баловством. Я - сластёна ко всем своим недостаткам…

 

             Пока ещё не почувствовала отпуск во всей его красе. Всего-то первый день! Но лениться уже начинаю «по отпускному». Сегодня из дома ни шагу...

 

            Желаю всем, у кого наступает приятная (по-осеннему бархатная!)  пора отдыха от рабочих проблем, вкусить этот самый отдых по полной программе и получить море наслаждения от этого.

 

Прекрасного вам отпуска!

 

Ну, и фотографии о путешествиях привезите обязательно.




Прикрепленные файлы:

Прозаик

Автор: Swieta
Дата: 19.09.2015 10:35
Сообщение №: 123593
Оффлайн

Стихотворения автора на форуме

Проза автора на форуме

Светлана Лобова

Мои польские каникулы.

Ч.1 Спасение утопающего дело рук самого утопающего. 


        Моя поездка в Польшу летом 2015 года оказалась насыщенной и богатой на впечатления. За это я благодарю своих друзей. Без них я не смогла бы увидеть так много новых мест. 

       Готовясь к встрече со знаменитым городом Торунь, я прочитала массу интересной информации. Это средневековое «място» родное для многих известных людей: для астронома Николая Коперника и писателя Януша Леона Вишневского, для поэта Кристиана Вернике и художницы Ивоны Хмелевской, для актрисы Гражины Шаполовской и карикатуриста Збигнева Ленгрена, композитора Казимежа Сероцкого и физика Александра Яблоньскего... Перечислять можно долго. Польская культура, наука и просветительская школа имеют богатую и славную историю.

        Ехать в незнакомый город мне предстояло одной. Мои друзья повезли своих детей в парк аттракционов, а меня высадили на автовокзале в Быдгощи. Кстати, слово "автовокзал" в Польше звучит красиво – «Дворжец» (дворец по-нашему). Здорово, правда? 

   Глава семьи моих знакомых вырос в Польше, поэтому говорит на языке этой страны совершенно свободно, равно как и по-английски, естественно, по-русски и на родном украинском. Мы вместе учились и получили одинаковые дипломы. Это справка, чтобы было понятно, что знакомство наше давнее.

       Я не планировала никаких поездок на это лето. Но безапелляционная фраза – «Я не вечный, так что собирайся и приезжай, приглашение от фирмы выслал»,- разметало все мои сомнения, «ехать или нет», и я полетела в Варшаву.

       О столице Польши и других городах будет рассказ отдельный. 

      А сейчас вернёмся на Дворжец города Быдгощ. Мой приятель скороговоркой пообщался с кассиршей, вложил мне в руки билет и бегом вернулся на автостоянку, чтобы, во-первых, не платить за парковку и, во-вторых, скорее отправиться с семьёй в давно обещанный детям парк Динозавров.

      И вот стою я одна, как в пустыне, в современном здании автовокзала, где ни одного соотечественника и вся информация на польском языке. Мне, к счастью, понятен польский и даже немного могу говорить. Взглянув на часы, осознаю, что до отхода моего рейсового автобуса остаётся всего десять минут. Выбегаю к стоянкам автобусов в поисках нужного мне. На билете написано 15 D. Перед глазами перроны с 1 по 14 и с 16 по 20. Где же мой пятнадцатый «пшистанэк» (остановка)? Возле цифры 14 скопление людей. Я подхожу к двум мужчинам, стоящим крайними, и начинаю свой нервный монолог: 

-Проше помоц, пане, гдже ест пятнашты пшистанэк? (Пожалуйста, помогите, паны, где находится пятнадцатая остановка?)

    Показывая билет, тычу пальцем в цифры. Панове ведут себя, как два истукана, что поначалу удивляет. То есть молчат, выпучив глаза. Пытаясь извиниться за своё произношение, продолжаю:

- Пшепрашам, естем не могэ добже мувич по-польску. Проше помоц! (Прошу прощения, я не могу хорошо говорить по-польски. Пожалуйста, помогите!)

     И протягиваю им свой билет. Мужчина, который был пониже ростом, первым выходит из ступора и я слышу:

- Та-а… Давайте лучше по-нашему! Мы тоже по-польски не очень... 

- О-о-оспод-д-и-и! Наши люди везде! – нервно и одновременно радостно восклицаю я,- помогите разобраться, хлопцы, как мне найти остановку номер пятнадцать?

      Совет оказался мудрым: спросить у любого водителя. Оглядываюсь. Бегу метров сто (Дворжец огромный!) к водителям, которые, как мне показалось, не владеют ни польским, ни любым другим языком вообще. Молча рассмотрев мой билет, пожимают плечами и, без слов, показывают направление. Вдалеке, на солнцепёке стоят двое, пожилая Пани и молодая девушка. Я «налетаю» на уважаемую Пани и начинаю "свою историю" с самого начала, от истоков. Умная Пани быстро кивает, мол «ей всё понятно», и говорит: «Тутай» (здесь). Она быстро произносит ещё несколько фраз, из которых становится понятно, что Торунь для моего автобуса - транзитный город и я сразу начинаю волноваться, заранее боясь прозевать нужный мне «пшистанэк», с которого начнётся моё самостоятельное путешествие по Польше...


19.08.2015, Торунь 



                                           Продолжение следует...




Прикрепленные файлы:

Прозаик

Автор: Swieta
Дата: 17.10.2015 17:37
Сообщение №: 126338
Оффлайн

Стихотворения автора на форуме

Проза автора на форуме

Светлана Лобова

Скульптор улыбки - Николай Вакуленко


«Скульптор улыбки» - так называют Николая Николаевича Вакуленко, замечательного ялтинского скульптора, мастера керамики, потомственного кудесника гончарного искусства. С его работами я знакома очень давно, люблю и помню их вот уже почти тридцать лет. А встретиться в жизни посчастливилось совсем недавно.

Скульптуры из красной глины я впервые увидела в Литве. Есть в Каунасе знаменитый на весь мир Музей чертей. Экскурсовод в начале своего рассказа шутливо предупреждает, что в экспозиции собраны "тысячи чертей... и только одна чертовка". Конечно, это не так, чертовок было предостаточно, но уже одна мысль об исключительности женского населения, даже нечисти, вызывала улыбку. Я переходила от экспоната к экспонату, удивлялась фантазии авторов, пыталась запомнить интересные работы, жалела, что фотоплёнка в то время вмещала только тридцать шесть кадров. В одной из витрин увидела совершенно пьяных чертей из глины терракотового цвета, толстых, с пивными животами, с осоловевшими глазами, они сидели, обнявшись, и задушевно… пели. Как можно было в глине передать не только мимику, но и звук, пение, движение? Непостижимое мастерство! Работа вызвала не просто улыбку, безудержный смех. Я задержалась у витрины, запомнила фамилию автора. Рассмотрела другие скульптуры Николая Вакуленко. Увиденное крепко засело в памяти.

Самое дорогое, чем владеет человек, кроме профессиональных, приобретённых навыков, это наша память. Мы помним слова, картины, какие-то яркие ситуации из жизни. Помним многое, хорошее и грустное. И чаще всего то, что поражает, удивляет, восхищает. На вопрос Николая Николаевича, откуда я о нём знаю, ответила: «Помню… Я помню ваши скульптуры много лет».

Моё знакомство с известным скульптором состоялось благодаря счастливому стечению обстоятельств. Не знаю, можно ли это назвать случайностью.

Прогуливаясь по набережной Ялты задержалась возле палаток с сувенирами, которых было превеликое множество.
И вдруг увидела знакомые глиняные фигурки-свистульки разных животных. Вот это да! Откуда? Это же работы Вакуленко! Я взяла в руки толстого кота, покрутила со всех сторон. Потом вислоухого пса. Сразу решила, что куплю льва, кота, собаку и ежа. Глаза «разбежались». Девушка, торгующая сувенирами, слегка удивилась моей реакции и спросила:
- Вы знаете Николая Николаевича?
- Лично нет, но знаю его скульптуры. Их невозможно спутать ни с какими другими, - ответила я и добавила:
- Это Вакуленко!
- Верно! Откуда знаете? Кто вы? – поинтересовалась девушка. Мы разговорились…

С Николаем Николаевичем Вакуленко мы встретились в Ялте, где он живёт всю жизнь. Алупка – место его рождения с 1948 года. О встрече договорились заранее. Я немного волновалась, боялась опоздать, была рада, что он согласился прийти. Я не журналист, но люблю делиться увиденным. Восемь лет назад опубликовала свой рассказ-экскурсию, где есть строки о талантливом скульпторе. Николаю Николаевичу стало любопытно, что можно написать о человеке, совершенно его не зная.

Так что, считайте, источником нашей встречи стало обоюдное любопытство.

- Я иду, не доставайте телефон,- произнёс статный, седовласый мужчина, переходя дорогу.

Передо мной стоял известный скульптор. Высокий рост, красивые черты лица, усы, небольшая борода и… улыбчивый взгляд пытливых, светлых глаз. Вот эту самую улыбку я всегда вижу в его работах. Глиняные фигурки мастера звучные, они поют, хохочут, смеются и улыбаются. Невозможно представить, пока не увидишь собственными глазами, как из глины вылеплен танец, песня, душевное настроение, доверительный разговор и неизменное море улыбок.

Первые минуты разговора мы изучали друг друга.
- У вас очень молодой голос по телефону, я думал, вам лет двадцать пять. А когда сказали, что старшему сыну двадцать восемь, стало понятно, что… немного за тридцать пять, - вежливо произнёс Николай Николаевич.

Я рассмеялась и подумала, единственное, что не меняется в человеке с течением времени – это его голос (конечно, если не куришь). Одноклассник не смог меня узнать через двадцать лет после окончания школы. Только услышав мой смех, произнёс: «От тебя прежней лишь голос и эта улыбка…»

Наши вопросы друг к другу были одинаковые. Кто у кого брал интервью, вопрос спорный. Где родились, учились, жили, какая семья и работа. Когда были найдены общие точки соприкосновения, разговор пошёл веселее. Мы оба оказались выпускниками Политехнических ВУЗов. Николай Николаевич окончил Киевский политехнический институт, я проходила там практику несколькими годами позже. Как известно, среди политехников много разносторонних, творческих людей. Инженерная работа не мешает, к примеру, музыке, живописи, стихам. И совсем не удивительно, что больше двадцати лет жизни Вакуленко занимается скульптурой.
И второе, мы выросли в семьях, где говорили на двух языках. Одинаково владеем русским и украинским. Мой визави был рад, что не требуется переводчик. И мы продолжили разговор.

Николай Вакуленко – Заслуженный мастер декоративно-прикладного искусства. Высокое звание для скульптора. Он принимал участие в выставках Украины, Германии, Болгарии, России. Только персональных выставок у него было двадцать пять. Самыми значимыми для себя Вакуленко считает три из них: в Каунасском музее чертей в 1984 году, в Симферопольском художественном музее в 1990 году, во Львове в 1993 году. Мастер доказал, что «его герои способны говорить своим собственным языком с людьми самых разных национальностей».

Я не ошибусь, если скажу, что в своей работе скульптора Вакуленко больше всего привлекает юмор. Даже если его скульптура хмурая или кричащая, это всё равно вызывает улыбку, добрый смех и неизменное восхищение зрителей. Мне нравятся созданные мастером жанровые сцены народного фольклора и мифологии, сцены и герои литературных произведений, персонажи народных сказок. К работе Николай Николаевич относится очень серьёзно. Он всё знает о мифических существах. Его любимая тема «Чёрт». Умение вылепить чёрта из глины у Вакуленко, пожалуй, от Бога. Никто так не может! Его черти– существа добрые, лукавые, порой наивные, без зла и фальши они учат людей добропорядочности. Это ещё и домовые, которые шалят, шуршат в темноте по ночам и оберегают дом. Помню присказку моей мамы, когда она что-то долго не могла найти в квартире: «Чёрт, чёрт, пошутил и хватит!» И волшебным образом нужная вещь тут же обнаруживалась. Попробуйте сами, когда будете что-то искать. Присказка обязательно сработает!

Тридцать пять самых разных чертей Николая Вакуленко поселились в постоянной экспозиции Музея чертей в Каунасе. До сих пор в каунасский музей Антанаса Жмуйдзинавичуса со всего мира присылают подарки для пополнения его коллекции. Было бы замечательно иметь похожий музей в Ялте. Туристы с удовольствием стремились бы попасть туда точно так же, как из года в год едут в Литву. На туризме страны всего мира неплохо зарабатывают!

Мы сидели в мастерской скульптора, пили чай и с удовольствием разговаривали. Николай Николаевич в какой-то момент ушёл «в закулисье», что-то там поискал и вернулся, держа в руках фигурку усато-чубатого чёрта. В моём доме уже был ушастый шубуршун рук Вакуленко – маленький домовёнок. А этот – самый настоящий, серьёзный Домовой. Я очень благодарна мастеру за коллекционную скульптуру. Дорогой подарок. Мои друзья сказали: «Пусть он будет твоим талисманом».

В Ялте есть улица-вернисаж художников. Это Пушкинская, если свернуть от набережной вглубь города. Там можно купить картины. Сувениры и терракотовые фигурки можно также приобрести на этой улице.

Больше двадцати лет Вакуленко преподаёт детям искусство скульптуры. У Николая Николаевича свои собственные методы преподавания, отличные от общеобразовательной школы. Талант невозможно вылепить, но можно воспитать характер, помочь развиться подрастающему гению. Всегда вызывают симпатию дети, которые кроме учёбы в школе занимаются чем-то ещё, к примеру, спортом, музыкой, танцами, рисованием, скульптурой... Одним словом, творчеством.

Раньше название школы Николая Вакуленко было таким – Студия керамики Ялтинского городского Подросткового Центра. Сейчас это подростковый клуб «Керамист». Вывеска меняется, дети подрастают, только помещение всё то же. Дети собираются в мастерской за большим теннисным столом, заставленным поделками, красками, банками, кистями, инструментами. Могут разместиться сразу двадцать человек. Но помещению требуется ремонт. Сейчас дети занимаются в другом, временном помещении. Надеюсь, что ситуация изменится в лучшую сторону. Детям и мастеру удобнее заниматься на прежнем месте, в центре Ялты.

У Вакуленко много учеников и последователей. Среди них Борис Космач, Владимир Проворов, Денис Горев, Николай Алпеев, многие другие. Их работы есть на полках и в шкафах мастерской скульптора. Персонажи фольклора, живописи и литературы таращатся на посетителей живыми глазами. Мне на память остались их фотографии.

На прощание Николай Николаевич подарил мне две свои книги. Это прекрасно изданный альбом с фотографиями терракотовых скульптур, в верстке которого принимала участие его родственница - киевлянка Наталия Артюх (мы познакомились с Наталией Константиновной, чему я очень рада), и очень добрую сказку «Необычайные приключения Василика» - о дружбе мальчика с Домовёнком.

Замечательны слова скульптора о себе:

«Мне нравится, когда люди, глядя на мои работы, смеются – доброжелательно, искренне, восторженно».

Здоровья, успехов и мира Вам, уважаемый Николай Николаевич!


Прикрепленные файлы:

Прозаик

Автор: Swieta
Дата: 15.11.2015 18:48
Сообщение №: 129680
Оффлайн

Стихотворения автора на форуме

Проза автора на форуме

Светлана Лобова

Прикрепленные файлы:

Прозаик

Автор: Swieta
Дата: 15.11.2015 18:51
Сообщение №: 129681
Оффлайн

Стихотворения автора на форуме

Проза автора на форуме

Светлана Лобова

Картина, море, двое...

                                                                        - А ты знаешь, что дельфины разговаривают?

 

                                                                         - Знаю, не знаю только о чём.

 

                                                                         - О торговых караванах, о морях и океанах,

 

                                                                               где какая рыба…

 

                                                                                    - … И ПОЧЁМ!  :)

  

                Звякнул ключ в замке. Через секунду в приоткрытом дверном проёме показалась взлохмаченная голова Веры.  

Игорь быстро взглянул и улыбнулся: 

- Тебе идёт... 

Вера встряхнула копной растрёпанных, рыжих волос и произнесла: 

- Ты о причёске? Я шапку сняла, сейчас посмотрю, что понравилось моему художнику. О-о-о, это невозможно! В доме аистов порядка больше. Сейчас приглажу вихры... 

- Я же сказал, так лучше, - запоздало проговорил мужчина в закрытую дверь и вернулся к работе. Что-то не ладилось сегодня, рисунок не оживал, волны моря не шумели, накатывая на берег. Работа выглядела застывшей. 

                Сколько прошло времени, Игорь не мог сказать. Когда он рисовал, это самое время творило, что хотело, ускоряло свой бег или замедляло ход, будто существовало отдельно от мастера. Почувствовав тепло за спиной, оглянулся: 

- Ты?.. Я всегда узнаю тебя по дыханию. 

Вера запрокинула голову и засмеялась совершенно по-детски, искренне и звонко: 

- Да-а-а-а?.. А как я дышу? 

- Своим голосом, - Игорь моментально отреагировал на весёлое настроение жены и улыбнулся. 

- А ещё как ты меня можешь узнать, кроме дыхания? - Вера неожиданно замолчала и застыла, задумчиво рассматривая рисунок на холсте. Игорь подошёл ближе, обнял её и сказал: 

- По шагам, по звонку в дверь, по сопению в подушку, по... 

Вера тронула мужа за плечо, он осёкся на полуслове, опустил руки и умолк, а она продолжила: 

- Смотри, вот здесь добавь белый тон, край облака сделай светлее и откат волн прозрачней... Понимаешь меня? 

- Стараюсь... 

- И что это за буй в открытом море? - она удивлённо оглянулась на Игоря. 

- Где? Это?.. Это голова, человек плывёт, - художник скрестил руки на груди и замолчал, вопросительно приподняв одну бровь, наблюдая за реакцией молодой женщины. 

Вера всплеснула руками:  

- Ты опять! Меня... бросил... в пучину волн. Зачем? Перестань... Прекрати... вставлять меня во все свои картины. 

Игорь вновь обнял внезапно вспыхнувшую от негодования жену. Обхватил её крепко, легко приподнял и подержал на руках:  

- Я рисовал... волны, прибой, вдруг вспомнил, как ты снимаешься на море, забегая по самое горло в воду, кричишь: "Теперь можно! Фотографируй!" Поэтому среди волн нарисовал твою голову. Ну, как иначе? Тебя не было рядом... Мне не хватало мудрых советов... И... теперь я знаю, что делать дальше!

  

Он поставил Веру на пол. Взял палитру и... на картине "растрепал" рыжими красками причёску плывущей среди волн женщины.

  

Сюжет внезапно ожил.  Будто послышался шум волн, коротко вскрикнула чайка, лиц зрителей коснулся лёгкий бриз...

 

Двое посмотрели друг на друга  и он, внимательно вглядываясь в её нежное личико, неожиданно произнёс: 

- Стесняюсь спросить, ты в детстве веснушки на лице ластиком стирала на зиму? :) 

Она потеряла на мгновение дар речи, заколотила руками по мощной груди мужа. Игорь, смеясь, легко подхватил Веру на руки.  

Они закружили по комнате, потеряли равновесие и упали на диван...
 

Что дальше? Ну, вы же знаете...

 

 

 

Крым,  2015.

 

(фото из интернета)

 

http://www.youtube.com/watch?v=drEcI3GlvE8

 

Прикрепленные файлы:

Прозаик

Автор: Swieta
Дата: 28.11.2015 08:50
Сообщение №: 130804
Оффлайн

Стихотворения автора на форуме

Проза автора на форуме

Светлана Лобова

Город счастливых людей

 (предновогоднее)

                Я люблю новогоднюю Москву. Не только за подарки, разноцветные огни, веру в исполнение желаний, которые загадывают под бой курантов... Я очень люблю наблюдать, как по городу ходят... ёлки. Особенно, когда вечером от ёлочных базаров лесные красавицы  быстро "разбредаются" в разные стороны. Некоторые "садятся" в трамваи или автобусы и... едут, если базар далеко от дома. Когда холодно, ёлки просто "бегут" в тёплые дома. Конечно, вы понимаете, что ног у ёлок нет, несут их домой люди. Мне жаль срубленные ёлки. Наверное, поэтому из года в год я наряжаю новогодними игрушками искусственную ёлку... Но зрелищем "идущих" по нарядным улицам города ёлкам, обожаю любоваться всегда. Сейчас новогоднюю ёлочку заворачивают в бумагу или сетку, чтобы было удобнее нести, а раньше её кое-как связывали верёвкой и за еловыми ветвями не было видно, в чьих она руках. Только ноги...

 

                Вы думаете, летом подобных чудес не бывает? Ошибаетесь.

 

                  Выхожу я как-то в обеденный перерыв с работы. Лето. Жара невозможная. Решила купить воду с лаймом. Подхожу к магазину, а меня обгоняет... огромный, зачехлённый контрабас. Он рюкзаком висит на чьих-то плечах, но самого хозяина не видно. Музыкант так быстро удалялся от меня, что я даже не успела достать телефон, чтобы сфотографировать убегающий музыкальный инструмент. Неожиданное и смешное зрелище. Человек спешил. Недалеко студия телевидения. Очевидно, предстояла запись передачи. Так и убежал от меня "оживший" контрабас.  Я расстроилась, не получилось отличное, сюжетное фото.  Сразу почему-то вспомнила московскую зиму с идущими по улицам лесными красавицами... Захотелось вместо жары и раскалённого асфальта увидеть зиму, пройти по заснеженным аллеям парка так, чтобы  снег хрустел под ногами, вдохнуть морозный воздух... и загадать желание...  Я неплохо переношу жару, но всё же зиму люблю больше...

 

                В другой день я увидела настоящего спартанца. Его я успела запечатлеть на фото. Взгляните. Короткая туника, шлем на голове... Вылитый Александр Македонский! Мы с подругой смеялись. Задавали, вернее, выкрикивали Александру глупые вопросы. Диалога не получилось. "Спартанец" засмущался и поспешил скрыться от нас.

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

                Ты знаешь, мне вдруг захотелось побывать в Эстонии. По улицам Москвы не ходят трубочисты, как в Таллине или, скажем, в Копенгагене.  В городе, где много трубочистов, живут счастливые люди. Потому что у их плит и печей хорошая тяга. Дым не разъедает глаза.  В доме тепло, а на плите готовится вкусная еда... Недавно в Таллине, в Старом городе, появилась скульптура Счастливого трубочиста. Согласно поверью, прикосновение к пуговице  трубочиста приносит счастье. Теперь у каждого гостя Таллина есть возможность... стать чуточку счастливей. Я в это верю.

                   Мы поедем с тобой в Эстонию? Ну... если не поехали… на Мадагаскар, то хотя бы в Таллин... поедем? Мы встретим на улице Старого города настоящего трубочиста. Мне везёт на встречи! Я не постесняюсь подойти к трубочисту и прикоснуться к блестящей пуговице на его кителе. Загадаю желание и оно обязательно сбудется.

 Только бы...

А город счастливых людей у каждого свой, ты это знаешь.

 

http://www.youtube.com/watch?v=I7twEe5Dvds



Прикрепленные файлы:

Прозаик

Автор: Swieta
Дата: 05.12.2015 17:01
Сообщение №: 131367
Оффлайн

Стихотворения автора на форуме

Проза автора на форуме

Светлана Лобова

Милые женщины сайта "Серебро слов". С праздником вас, с Днём 8 Марта!

Пусть сбудутся ваши желания, творческого вдохновения вам -стихов и прозы, счастья, любви и радости.

Сегодня я побывала на выставке с красивым названием "Репетиция весны". Проходит она в Ботаническом саду. Тюльпаны, нарциссы, гиацинты, крокусы, сирень зацвели одновременно...

В тропической оранжерее цветут охапки орхидей.

Взгляните на фотографии, какое разнообразие цветов и красок у Весны. На лицах всех посетителей выставки улыбки, восторг, море положительных эмоций.

Замечательный подарок в День 8 Марта.

Делюсь увиденным с Вами.

Прикрепленные файлы:

Прозаик

Автор: Swieta
Дата: 08.03.2016 21:58
Сообщение №: 141052
Оффлайн

Стихотворения автора на форуме

Проза автора на форуме

Светлана Лобова

Прикрепленные файлы:

Прозаик

Автор: Swieta
Дата: 08.03.2016 21:58
Сообщение №: 141053
Оффлайн

Стихотворения автора на форуме

Проза автора на форуме

Светлана Лобова

Прикрепленные файлы:

Прозаик

Автор: Swieta
Дата: 08.03.2016 22:00
Сообщение №: 141054
Оффлайн

Стихотворения автора на форуме

Проза автора на форуме

Светлана Лобова

По закону гравитации.

 

Лимон неожиданно выскользнул из рук и по закону падающего бутерброда с маслом шмякнулся на пол срезанной стороной. Стало досадно. Я подняла его, промыла в воде. Но есть уже не хотелось…

                Солнце косыми лучами сквозь тюль рисовало на полу причудливые узоры. Наконец наступившее тепло долгожданного, жаркого времени года – что может быть прекрасней?

Вспомнилась отпускная поездка прошлого лета. Не могу назвать автобусные туры доступным удовольствием для путешественника. Но бывает так, что другой альтернативы просто нет…

Наши места в автобусе располагались во втором ряду. А если учесть, что первый ряд был свободен, всю дорогу мы с приятельницей наслаждались великолепными панорамами.

Картины пейзажа за окном мелькали, сменяя друг друга. Аккуратные палисадники, маленькие домики, цветники за низкими заборами, подстриженные газоны - всё радовало глаз и располагало к умиротворению и хорошему настроению. До границы оставалось пятьсот километров.

     Европейское путешествие подходило к концу. Мы ехали по дорогам Польши.

Водители экскурсионного автобуса радовались возвращению домой. За рулём сидел молодой водитель Мариуш. Обаятельный Пан болтал без умолку. Экскурсовод Мариночка устала его одёргивать. Мариуша «несло, как Остапа».

- Что он сказал? – вполголоса спросила подруга.

- Я не буду это переводить, - отозвалась я.

- Что-то про наших женщин?

- Да, тебе всё и так понятно, без перевода.

- Ругается! Вот гад! А на лице улыбка.

- Улыбка от того, что нравится сам себе. Красавиц много, а красавец один...

- Так что же он всё-таки говорит?

- Да так, глупости… песня про некоторые физические недостатки.

- Какие? Они разве есть у наших?

- И ещё Пан уверен, что его слушает только напарник.

- Какая наглость. Он так громко смеётся, что его голос слышен на галёрке!

- Наверное, считает, что никто не понимает. А Марина смертельно устала от его словесного фейерверка.

В этот самый момент экскурсовод Марина взяла микрофон и объявила:

- Обычно в конце поездки путешественники рассказывают о себе. Несколько ознакомительных фактов из биографии, так сказать, приоткрывают. Читают стихи и даже поют… Ну-с, с кого начнём?

Представление начали с дальних рядов. Люди выходили к микрофону, рассказывали о своих профессиях, читали стихи, навеянные поездкой. Моя подруга написала стихи, но читать их не стала.  Вырвала из моих рук лист с черновиком. Я расстроилась. Бог ей судья. О моём литературном увлечении она осведомлена полностью.

Я дождалась своей очереди, вышла к микрофону и сказала:

- Teraz zaśpiewam piosenkę dla panów pilotów (Сейчас я спою песню для панов водителей). То вędzie «Serca rozłączone» piosenkę z filmu "Taras Bulba" (Это будет песня «Разлучённые сердца» из фильма «Тарас Бульба»).

Мариуш сидел в тот момент рядом со своим напарником, уже не на водительском месте. Он развернулся на 180 градусов и молча, удивлённо наблюдал за происходящим.

У меня нет навыков польской речи, нет практики в Москве, но я правильно произношу слова (спасибо моим родным). И это сбивает с толку собеседников в моих поездках по Польше. После первых слов, мне отвечают скороговоркой и удивляются, что я не могу поддержать беседу так же быстро. Ну, а в песне всё просто.

Я взяла микрофон и вполголоса запела:

- Jam zawsze wiedziała,

Żem ciebie szukała.

Za te czarne oczy twoje,

Oddałabym życie moje.

 

Ty wiesz ukochany,

Żeś mi zakazany.

Czemuż mnie skazałeś na tę niedolę,

Czemuż wziąłeś serce moje.

 

Czekać Cię kochany,

Nigdy nie przestanę.

Nasze serca rozłączone,

Na zawsze już zespolone.

Автобус взорвался дружными аплодисментами и даже криками «Браво!». Я посмотрела в сторону польских водителей. Мариуш сидел молча, его лицо было цвета молодого, спелого помидора.

В этот момент второй водитель Пан Лешек включил записи польских песен. Разговоры стихли. Все стали успокаиваться. Остаток пути кто спал, кто переписывался по телефону со своими близкими, кто просто смотрел в окно.

 

                Мы приехали в Брест. Вышли на улицу. Водители помогали выгружать чемоданы. Я подошла и протянула руку. Мариуш на мгновение задержал мой багаж и спросил:

- Dlaczego Pani nie powiedziałem wcześniej, co znają języka polskiego? (Почему Вы не сказали раньше, что знаете польский язык?)

- Я не знаю, - ответила я.

- Рапi śpiewała i mówiła w języku polskim! (Вы пели и говорили на польском языке!)

- Только пела…

Я опять протянула руку к чемодану. Но Мариуш не торопился передавать его:

- Ale Pani rozumie po polsku?(Но Вы понимаете польскую речь?)

Мне стали порядком надоедать вопросы, как допрос, и я нервно ответила:

- Tak (Да).

- Jak Pani rozumie po polsku? (Насколько Вы понимаете польский?)

Я откровенно разозлилась:

- Понимаю всё, do ostatniego słowa. Передайте мой чемодан, пожалуйста!

- Proszę!.. Przepraszam was za moje rozmowy w autobusie… (Пожалуйста!.. Прошу прощения за мои разговоры в автобусе...)

Повинную голову меч не сечёт… Ясновельможный Пан оказался не безнадёжным. Но сама ситуация была спорной. Я устало ответила:

- Бог простит…

********

 
Лимон выпал из рук Мариуша срезанным краем на пол, разбрызгивая крупными каплями лимонный сок во все стороны.... Закон гравитации ещё никто не отменял, равно, как и правила добрых взаимоотношений между людьми…


 

Прикрепленные файлы:

Прозаик

Автор: Swieta
Дата: 25.06.2016 14:51
Сообщение №: 151017
Оффлайн

Стихотворения автора на форуме

Проза автора на форуме

Светлана Лобова

Оставлять сообщения могут только зарегистрированные пользователи

Вы действительно хотите удалить это сообщение?

Вы действительно хотите пожаловаться на это сообщение?

Последние новости


Сейчас на сайте

Пользователей онлайн: 23 гостей

  Наши проекты


Наши конкурсы

150 новых стихотворений на сайте
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора galka
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора Адилия
Стихотворение автора Адилия
Стихотворение автора Адилия
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора Адилия
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора Адилия
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора Адилия
Стихотворение автора ivanpletukhin
Стихотворение автора Адилия
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора Адилия
Стихотворение автора Адилия
Стихотворение автора Адилия
Стихотворение автора Адилия
Стихотворение автора Адилия
Стихотворение автора Адилия
Стихотворение автора Адилия
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора Адилия
Стихотворение автора Адилия
Стихотворение автора Адилия
Стихотворение автора Адилия
Стихотворение автора Адилия
Стихотворение автора Адилия
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора Адилия
Стихотворение автора ivanpletukhin
Стихотворение автора Адилия
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора ivanpletukhin
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора ivanpletukhin
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора ivanpletukhin
Стихотворение автора Сергей
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора skukinemailr
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора mickelson
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора mickelson
Стихотворение автора mickelson
Стихотворение автора mickelson
Стихотворение автора mickelson
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора ivanpletukhin
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
Стихотворение автора витамин
  50 новой прозы на сайте
Проза автора paw
Проза автора paw
Проза автора витамин
Проза автора paw
Проза автора витамин
Проза автора paw
Проза автора paw
Проза автора Адилия
Проза автора paw
Проза автора paw
Проза автора paw
Проза автора Адилия
Проза автора Адилия
Проза автора Адилия
Проза автора paw
Проза автора paw
Проза автора paw
Проза автора paw
Проза автора paw
Проза автора paw
Проза автора paw
Проза автора витамин
Проза автора paw
Проза автора paw
Проза автора paw
Проза автора paw
Проза автора витамин
Проза автора витамин
Проза автора verabogodanna
Проза автора paw
Проза автора paw
Проза автора paw
Проза автора paw
Проза автора paw
Проза автора paw
Проза автора paw
Проза автора paw
Проза автора paw
Проза автора paw
Проза автора paw
Проза автора paw
Проза автора paw
Проза автора paw
Проза автора paw
Проза автора paw
Проза автора paw
Проза автора paw
Проза автора витамин
Проза автора paw
Проза автора витамин
  Мини-чат
Наши партнеры